Gardagen i bilder + ord
Sa har sag gardagen ut:
Forst sa locka pojk haret pa mig.
Vi drack lite cider och at god mat. Tog taxi ner till stan o sprang bort till barrels dar vi motte Sina.
Gammal volontar fran forra varen.
Var inne dar o tog nagra ol. Massa folk och band som spelade. Pojk spelade lite biljard.
Vid 12-tiden drog vi till Manhattans. Senaste gangen vi var dar sa brot pojk sin handled. Haha!
Satt dar o bara kolla pa alla knappa manniskor.
Konstiga manniskor hela tiden sa man bara sitter med hakan nere vid knana.
Va nastan lite smaradd.
Och sa har dom varldens high-tech system nar man ska ut o roka.
Man scannar sitt tumavtryck och sa gor man likadant for att ga in igen.
Varsta CSI grejjen.
Efter ytterligare 2 ol dar sa blev de taxi hem. At chips o titta pa Ibiza.
Sov mycket gott:)
Idag ar ja ratt schleten. Ser verkligen INTE fram emot att jobba senare. Borjar kl3. Usch!
Here comes the translation for my blog entry about the fake scratch-card
"Lauretta was here at ours yesterday and i colored her hair :)
In the meantime while she was waiting to wash it all off she pulled out 2 scratchcards from her purse and gave one to me.
Then Sara thought she was gonna have some fun and give her one of my "fake" ones. (that u always win big on)
She started to scratch it and then flew out of the chair and screamed:
"U WON £10.000",....... "u can buy a house", "we can go out drinking tonite", "u can go to Sweden as much as u like"....
......"But dont tell Rupert" :)
Really really amusing to see her jump up and down.
Tried to act chocked but im a really bad actor and failed!
I got her to read on the back to see how to claim the prize...
She was reading about Santa and the toothfairy, still didnt suspect anything.
She was still really happy about the win and kept on repeating "dont tell rupert" :):)
But after reading on a little more it went up for her... She was destroyed and said:
"but then we cant go out drinking tonite".. :)
I hade a really good time, it took some time for her i guess to get over the chock and see it from the funny side...
And now her sister got a similar one just posted to her!
Happy bithday Sis! :)"
Pictures to be found further down :)
Forst sa locka pojk haret pa mig.
Vi drack lite cider och at god mat. Tog taxi ner till stan o sprang bort till barrels dar vi motte Sina.
Gammal volontar fran forra varen.
Var inne dar o tog nagra ol. Massa folk och band som spelade. Pojk spelade lite biljard.
Vid 12-tiden drog vi till Manhattans. Senaste gangen vi var dar sa brot pojk sin handled. Haha!
Satt dar o bara kolla pa alla knappa manniskor.
Konstiga manniskor hela tiden sa man bara sitter med hakan nere vid knana.
Va nastan lite smaradd.
Och sa har dom varldens high-tech system nar man ska ut o roka.
Man scannar sitt tumavtryck och sa gor man likadant for att ga in igen.
Varsta CSI grejjen.
Efter ytterligare 2 ol dar sa blev de taxi hem. At chips o titta pa Ibiza.
Sov mycket gott:)
Idag ar ja ratt schleten. Ser verkligen INTE fram emot att jobba senare. Borjar kl3. Usch!
Here comes the translation for my blog entry about the fake scratch-card
"Lauretta was here at ours yesterday and i colored her hair :)
In the meantime while she was waiting to wash it all off she pulled out 2 scratchcards from her purse and gave one to me.
Then Sara thought she was gonna have some fun and give her one of my "fake" ones. (that u always win big on)
She started to scratch it and then flew out of the chair and screamed:
"U WON £10.000",....... "u can buy a house", "we can go out drinking tonite", "u can go to Sweden as much as u like"....
......"But dont tell Rupert" :)
Really really amusing to see her jump up and down.
Tried to act chocked but im a really bad actor and failed!
I got her to read on the back to see how to claim the prize...
She was reading about Santa and the toothfairy, still didnt suspect anything.
She was still really happy about the win and kept on repeating "dont tell rupert" :):)
But after reading on a little more it went up for her... She was destroyed and said:
"but then we cant go out drinking tonite".. :)
I hade a really good time, it took some time for her i guess to get over the chock and see it from the funny side...
And now her sister got a similar one just posted to her!
Pictures to be found further down :)
Kommentarer
Postat av: Malin
Hejsan! Ja visst ar det skont nar man hittar nagon sadan?! Jag tror iofs att dom ar ovanliga, sa vi har nog knyckt de enda 2! Inte sa konstigt att Engelska tjejer inte gillar mig...! :) Sa var i England bor du?
Trackback
